tag

令和元年 5月


令和元年/5/1 令和元年おめでとうございます
'19/5/2 無題
'19/5/3 ATOK , find
'19/5/5 ウグイス嬢
'19/5/8 無題
'19/5/24 ATOK その後
'19/5/22 Explorer
'19/5/24 香は早起き
'19/5/28 ATOK
'19/5/30 ATOK



'19/5/30(木) ATOK
ATOK で判ったこと少々
  • カナ漢 ON/OFF時のモード表示
    識別しやすいのありました。
    これならどっちのモードか一目で識別できます。 それでもこいつ、いつまでも出てて引っ込まないので邪魔。
  • 送り仮名
    「詰将棋」と書きたい。
    「詰め」も「詰」も選択可能です。 ところが、『つめしょうぎ』は『詰め』しか候補が出ません。 『詰め将棋』 以外の変換ができません。 『つめ=詰』と辞書登録することで「詰将棋」となります(当たり前)。

    何故、default で「詰」が出来たり出来なかったりするのでしょう?
'19/5/28(火) ATOK
ATOK 2017 for Windows [プレミアム] DL版 購入

お試し期間の終わりが近づいたので購入しました。 今は online版(passport)になってるそうで、 online版が更新の手間がかからなくていいと思ったんですが・・・ passport版では辞書検索が cloudになるので、 辞書へのアクセスにはいくらかのタイムラグが生じるはずです。 辞書が魅力だったので「プレミアム版」にしたのに、 アクセスで少しといえども待ち時間が発生するのはイライラの元になりそうなので、 敢えて ATOK 2017 を選択しました。

passport版は 10端末に install可で携帯にも使えるのが良いところですが、 現在使用しているパソコンは 3台なので DL版で足りないことはありません。 携帯は、私の場合ですが、頻度が低すぎて『カナ漢変換』の出来がどうのという以前の問題ですし、 指1本で入力してる時点でまぁなんでも構わないってところです。

DL版じゃなくパッケージ版がいいとは思いましたが、 DVDドライブが無い(無くはないが、何年も使ってないので使えるかどうかあやしい)ので DL版を選びました。

無くさないようあちこちにコピーしておきます。


気付いたこと。 ず→づ の間違いは修正してくれますが、何故か づ→ず の間違いは修正してくれません。 MS IME ではできてたんですが。 かなり不便だし、 いくら何でも片手落ちなので出来ないはずはないと思いますが、 どうやって設定するか判りません。
'19/5/24(金) 香は早起き
毎日のように詰将棋問題を解いてるので、 きょう = 香 が一番の候補になってるのは賢いが(こんなの当たり前で"賢いは褒めすぎなんですが、 MS も Google もこれが当たり前にできない")、 「きょうははやおき」と入力したら『今日』で無くちゃいかんでしょ。 昔の ATOK はこれくらい間違いなくこなせたはずです。


ところで、一つ発見(ってほどのことじゃないが)、 [CAPS/Lock]キーで[ABC]モードにならないのが良い。 最近、[shift]キーと[CAPS/Lock]キーを押し間違えることが多くて、 ヘンな文字が出て困ってました。 これを戻すには手順を踏まないといけないので手間がかかって面倒くさかったのが、 ATOK のお陰ですっきり解消しました。


[あと1週間です]と ATOK さんからの通知が画面の隅に現れました。 昔の ATOK だったらもっと賢かったんじゃないかというような不満も少しありますが、 入力にいらつくことがほぼ無くなったので、 期限切れと同時に移行することになるでしょう。
'19/5/22(水) Explorer
よく使うディレクトリは 更新日順 でソートする設定にしています。 しかしその表示ですが、 サブディレクトリがトップに表示される場合と最下端に表示される場合の二通りあります。

サブディレクトリは常にトップに表示したいんですが、 この違い判らず困っていました。 同じように「日付時刻」でソートに設定してるはずなのに何故? ネットで検索してやっと判りました。 カラム項目が[更新日時]だとディレクトリは最後になってしまいます。 [日付時刻]だとディレクトリは最上部に表示されます。

二つの explorer を並べて見たらすぐに判ったかもしれないですが、 「同じにしてる」って意識があるので意外と見つからないかもしれません。

しかし、カラム項目って何故こんなにたくさんあるんですかね? 100人に一人いるかいないかでしょ、 ここにあるような変わった種類のカラムを使う人。
通常はこれ

[その他]の中にはこんなに↓ある
[日付時刻]って項目は[その他]の中に埋没してて探すの容易じゃない。 初期値をもっと『普通』なものにしてもらえたら助かる。
'19/5/14(火) ATOK その後
ATOK、暫く使ってみての印象
  1. 『◯』が一発で出るようになった
    結構よく使ってるんですよ、◯とか☆とかαとかπとか。 MS IME や Google IME では、何度教えても「◯」がトップになることはありませんでした。

    「◯」は「0」に割り当てていますが、 Google ではこんな↓順に表示されます。 何度教えても必ずこいつに戻ります。
    変換した直後だけは候補トップになります。 でも、ほんの少しの時間が経てば再び上のやつに戻ります。 面倒くさいんですよねぇ、一番下まで移動しなきゃいけない。 数字で指定できますが、8 とか 9 辺りは、ブラインドタッチ出来ないんです。 1 とか 2 辺りは見なくても大丈夫だし、 ↑↓キーもわざわざ視線を落とさなくてもキー入力できます。 練習すれば良いんだろうけど、それだけのために時間かける気にもなれません。
  2. 突然違う漢字に変換されることが激減
    MS IME とか Google だと、 とんでもない/使ったこと無い漢字に変換されます。 今ここで正しい漢字を指定したのに、数行下でもう違った変換してしまいます。
  3. ATOK でも違う漢字に変換されることがある
    今のところ、教えても教えても違う漢字になるのは・・・ 将棋で『25金』と変換したいのに『25斤』となる、 教えても教えても、こいつが高い確率で顔を出します。

    最初は「金」でした。 なので以後も絶対に「金」だと思ってたら「斤」が出て、はずみで確定しちゃった。 それが始まりです。 その後も「はずみ」で「斤」で確定するので、 何度も何度も出るようになったんでしょう。 しかし、「斤」なんて漢字使ったこと無かったのに、 どうして出たのか不思議です。
  4. 「カナ漢」の ON/Off 表示がぱっと見で見分けづらい
    こいつは ATOK の気になる欠点の一つです。
    ATOKGoogleMS
    しかも ATOK のは、いつまでも消えずに出続けなので、次の行が見えなくて思考が止まったりします。 これは Google が一番良い。
  5. 昔の ATOK はもっと賢かったように思う
    文章の前後を読んで正しい漢字をに変換してたように思います。 ただ、最近はおバカな MS-IME や Google IME のせいで、 短い文ですぐに[変換キー]を押す傾向があるので、 前後関係を見渡そうにも文が短すぎて見渡せないのかも知れません。
  6. 確定後の再変換
    確定した変換を再変換する機能。 ネットで検索すると「できる」そうですが、 試してみてもうまく機能しません。

    何か勘違いしてそうですが、まぁ大したことじゃないので後回し。
期待してたほどじゃないですが、 比較対象が余りに低脳なので、 お試し期間が終わったら正規ユーザになりそう。 少なくとも、変換でいらつくことはほぼ無くなっています。
'19/5/8(水) 無題
また、『ゆうちょ銀行』の id がどうたらってメールが届いたよ。
文章から翻訳臭がとれ、日本発の詐欺メールかなと思えるような出だしですが、 「トークンをバインディングしていない場合、メールにログインしてください。」 なんて表現、郵便局がするわけ無い。

大分良くなってきているが、まだまだ研究が足りてないな。

amazon詐欺も相変わらず、 『[緊急の通知] 支払方法の情報を更新する!』 こんなタイトルで届いています。 せめてタイトルくらい修正しとけや・・・
'19/5/5(日) ウグイス嬢
細かい話

『ウグイス嬢』と『お灸をすえる』
https://www.sankei.com/premium/news/190505/prm1905050016-n1.html

『他力本願』なんかもう定着してる言葉で、 本来の意味を持ち出して云々する方がおかしいって思いませんか? 物知りさんだなってことはよく判りますが、 使うの止すってのは行き過ぎだと思います。 『ウグイス嬢』のどこは差別でしょう? 『お灸をすえる』で、 大きい被害でもあるんですか? むしろ『お灸をすえる』って言葉があってこそ、 『灸』を知ってもらえる、そんな時代だと思いますが。

本来の意味、由来を知ることははいいことで、 知りたいと思う人も多いでしょう。 だけど、その当時じゃない今の世で、 そこまで細かくダメダメダメって、 窮屈過ぎませんか?

_/_/_/

ひつこい(しつこい)けど・・・手書き入力

このところ詰将棋などやってるので、気になったのが『飛』の書き順。 これって、どうでもいいのにかなり難しいです。 まさかこの馬鹿馬鹿しい書き順違いでも Google IME は認識拒否したりするんでしょうか?
正しい書き順


ATOK でたらめな書き順

Google でたらめな書き順・・・その 1

Google でたらめな書き順・・・その 2

Google IME 正しい書き順だと・・・

やっぱりね。 正しい書き順だと、かなりでたらめな形に書いても正しき認識されますが、 書き順を間違えると候補にも挙がりません。 知らない文字を調べたいときなど、 Google IME だと見つけられなくてイライラするでしょう。

手書き入力そのものに高い利用価値があるとは思えないので、 その程度の力のいれ具合で開発してるんでしょうけど、 一口で言って Google IME の手書き入力は使えない
'19/5/3(金) ATOK , find
ATOK IME

MS IME と Google IME 間で行ったり来たりして今は Google IME を使っていますが、 こいつもかなりなおバカさんで使い勝手が非常に悪い。 MS IME も輪をかけておバカさんにできてるので MS IME に戻す気にもなれず、 ATOK を試してみることにしました。

数年前に一度 ATOK を試しましたが、 金をかけるほどの差が認められず Google IME を使ってきました。 そのときと同様時間を無駄にするだけか、 それともこの数年で良くなった ATOK を発見できるか、 一ヶ月のお試し期間が始まりました。 今のところマトモです。

で、カナ漢変換とは関係ないですが、 簡単に試せる『手書き入力』を比べてみました。 以前('12年)にも試しています が、今回 atok を追加して同様のチェック(兼ヒマ潰し)。
  • 書き順滅茶苦茶([止]を書いて、式構えを書いて、最後に左上の点)
    ATOK でたらめな書き順

    MS IME でたらめな書き順

    Google IME でたらめな書き順

    Google IME では、書き順が違っていると候補にも挙がらない。
  • 画数違い : [右]の[ロ]を 2画で仕上げたとき
    ATOK

    MS IME

    Google IME

    画数を変えると・・・MS IME は 2番目候補、Google IME は候補にも挙がらない。
  • 横向きに書く : 書き順、画数は正常
    ATOK

    MS IME

    Google IME

    Google IME が『形』を見てないことははっきり判る。 横にすると『形』がまるっきり違うので、 ATOK も MS も候補に『月』は出ないが、 『画数』頼りの Google IME は候補に『月』が出る。
・・・とまぁ、変換精度については暫く様子見なので、 どうでもいい『手書き入力』の性能チェックしてみました。


暇に任せて([飽かせて]より[任せて]の方がしっくりする)手書きチェック・続き(5/4)

「目」を横向きに入力すると、Google は『目』、他は『四』とか『皿』に変換すると予想。
ATOK

MS IME

Google IME

かなり予想が外れました。 「西」に見えるんですね。 言われてみれば、横棒一本で「西」になりますが、 なぜ「四」が候補にもならないんでしょう? 右上がくっ付いてないからでしょうか?
Google は、何を見てるか判らんですね。

それじゃ、「四」と書くとどう判断するでしょう?
ATOK

MS IME

Google IME

Google だけオマケで、

ATOK と MS は「四」とか「皿」が候補に挙がりますが、 Google は「皿」だけ。 そこで、もっと「四」らしく入力すると「四」と認識します。 ヘンなところで『形』も見てるってとこ見せてますね(^^)

_/_/_/

find

Linux/unix ではよく使う tool ですが、 Windows にはありません(Windows の find は別の意味)。 そのため昔から cygwin をインストールして使っています。 いつの頃か cygwin の 64bit版が出て、そちらを使ったりしていましたが、 その cgwin64 が『日本語対応』じゃないことに気づきました。 そう、今頃やっとなんです(^^;)
	------------------------------
	C:\mmm\2019\t>find . -name "☆et*"
	./☆et-3-001〜006-こたえ.txt
	./☆et-3-001〜006.png

	C:\mmm\2019\t>c:\cygwin64\bin\find . -name "☆et*"

	C:\mmm\2019\t>c:\cygwin64\bin\find . -name "*et*"
	./???et-3-001???006-?????????.txt
	./???et-3-001???006.png
	------------------------------
日本語が当たり前に使えると思ってて、捜し物が見つからなくて苦労した、というだけの話です。

ついでに・・・というか、ちょっとしたツール。
	------------------------------
	C:\tmp>pfind find*
	find*           > c:\cygwin\bin/find.exe/find2perl/findrule
	find*           > C:\WINDOWS\system32/find.exe/findnetprinters.dll/findstr.exe
	------------------------------
どこにある"find.exe"が起動してるか調べるときに楽なように pfind.exe なるツールを作って使っています。 path を辿って指定されたファイルがどこになるか探すだけのソフトですが、 こういうときに役に立ちます。
'19/5/2(木) 無題

'19/5/1(水) 令和元年 おめでとうございます
まだ馴染めないで、平成とか昭和とか言ってしまいます。

平成と同じく平和な時代でありますよう。

70過ぎたら動くのしんどい。陛下とても同じ。陛下御退位は陛下のお好きのときでいいんじゃないでしょうか。

女帝ありと思いますよ。

_/_/_/

めでたい日でも構わずやってくる詐欺メール
『進んでいただき、ご確認ください』ってなんだ?その翻訳。

時々届くのは amazon のプライム確認詐欺メール、ゆうちょは初めて。 ちなみに、プライムもゆうちょもアカウント持ってない。



2019年 4月

お気づきの点は mail : satoshi@miyatake.com